post [at] cover-training.com

Heute hat Landeshauptmann Luis Durnwalder per Knopfdruck die digitale Ausstrahlung des ZDF im Großraum Bozen, in Meran und im Burggrafenamt, Überetsch, Unterland, Deutschnonsberg, Durnholz, Pens und im unteren Eisacktal bis Klausen gestartet. EU-Richtlinien schreiben eine Umstellung des analogen auf den digitalen Sendebetrieb bis 2012 vor. Nachdem die Sender SF1, SF2 und ARD bereits digital empfangbar sind, leitete Landeshauptmann Durnwalder heute die zweite Phase der Digitalisierung in Südtirol ein. Ab 23. Oktober wird die Umstellung des ZDF in den übrigen Zonen des Sarntals, Tiersertals und Eggentals erfolgen. Im Pustertal, im oberen Eisacktal, im Wipptal und im Vinschgau hingegen wird die Umstellung erst im kommenden Frühjahr erfolgen. Bis Ende des kommenden Jahres werden in ganz Südtirol das ZDF, die österreichischen Programme ORF1 und ORF2 sowie die Programme SF1, SF2 und ARD in digitaler Form zu empfangen sein.

Die Rundfunk-Anstalt Südtirol (RAS) hat wegen der modernen Anforderungen des digitalen Rundfunks ein neues Sendezentrum in der Europaallee 164/A in Bozen in Betrieb genommen. Dieses kann vom 16. bis 18. Oktober (jeweils von 14.00 – 18.00, am Donnerstag bis 20.00 Uhr) von allen Südtirolern und Südtirolerinnen kostenlos besichtigt werden. Dort kann man sich ausführlich über die neue Sendetechnik informieren. Information und Beratung zur Umstellung gibt es bei der RAS unter Tel. 0471 54 66 66, per E-Mail info [at] ras [dot] bz [dot] it oder auf der Internetseite www.ras.bz.it.

im Bild: Die Umschaltung per Mouseklick durch den Landeshauptmann
v.l.n.r. vordere Reihe Dr. Fabio Covelli (Verwaltungsdirektor der RAS), Dr. Ing. Johann Silbernagl (Technischer Direktor der RAS), Dr. Ing. Georg Plattner (Direktor der RAS), Helmuth Hendrich (Präsident der Rundfunk-Anstalt Südtirol RAS), Landeshauptmann Dr. Luis Durnwalder und Landtagsabgeordneter Dr. Walter Baumgartner