Nei giorni scorsi alle Terme Merano è stata tributata una degna accoglienza ad Edith Niederfriniger, sportiva di gran classe. La triatleta meranese ha infatti conquistato la medaglia di bronzo ai campionati europei di triathlon lungo. Edith Niederfriniger lavora presso il Fitness Center delle Terme Merano ed al suo ritorno dall’Olanda, dove si sono tenuti i campionati, è stata festosamente accolta dai colleghi e dalla direzione delle Terme. Per quest’occasione il posto di lavoro della Niederfriniger è stato trasformato senza esitazioni in un traguardo. “Quest’accoglienza ha rappresentato per me una grande sorpresa. Mi ha molto rallegrato il fatto che il team delle Terme partecipi ai miei successi con un tale coinvolgimento e che ne gioisca assieme a me. Dopo una dura gara questo davvero regala una grande motivazione“ afferma contenta l’atleta. In novembre Edith Niederfriniger prenderà parte al campionato del mondo di triathlon in Australia, ed anche per questa competizione il team delle Terme farà il tifo per lei, augurandosi di poter poi festeggiare la collega alla grande.
Prestazioni d’alto livello grazie ad un training costante
Edith Niederfriniger si allena costantemente già da anni per i propri successi sportivi. Per il campionato del mondo si è addestrata per mesi in vari campi d’allenamento. Assistita dal proprio trainer ha dedicato fino a 30 ore alla settimana alla preparazione per il campionato europeo. Durante questo periodo ha dato grande importanza ad una corretta alimentazione e ad efficaci pause rigeneratrici, dormendo a sufficienza e svolgendo con regolarità la fase preparatoria. Questo perché la gara richiede agli atleti prestazioni estreme sia dal punto di vista mentale che da quello fisico: i triatleti devono nuotare per 4 km, pedalare per 120 km e correre per 30 km. Edith Niederfriniger ha inoltre vinto la corsa aziendale “Fit for Business 2006”, svoltasi ad Egna.
Nell’immagine, da sinistra a destra:
Edith Niederfriniger (premiata al campionato europeo e fitness trainer delle Terme Merano) e Andreas Streitberger (responsabile del Fitness Center delle Terme Merano)