post [at] cover-training.com

Estrazione di 7 vacanze in agriturismo nel regno delle mele

I sette vincitori, provenienti dai più disparati angoli della Germania, saranno felici di ricevere nei prossimi giorni la lieta novella. Hanno partecipato al grande gioco a premi della Mela Alto Adige IGP indetto in Germania e hanno così vinto una vacanza di una settimana in Alto Adige. Quella di quest’anno è stata la sesta edizione del concorso, progetto comune del Consorzio Mela Alto Adige e dell’Unione Agricoltori e Coltivatori diretti sudtirolesi. Presso l’agriturismo Kammerhof di Lana, la coltivatrice e – per l’occasione – dea della fortuna Cornelia Hillebrand-Schöpf ha decretato, alla presenza dei Presidenti delle due associazioni, i sette vincitori del concorso. „Con questa iniziativa comune vogliamo innanzitutto dare alle persone l’opportunità di sbirciare dietro le quinte della coltivazione della mela in Alto Adige e dare ancora maggiore visibilità alla Mela Alto Adige. Desideriamo poi consentire ai nostri ospiti di acquisire maggiore familiarità con l’agriturismo in Alto Adige. I nostri ospiti tedeschi non apprenderanno dunque soltanto il ciclo di produzione della Mela Alto Adige IGP, ma impareranno a conoscere anche il tipico stile di vita agreste dell’Alto Adige, concedendosi una vacanza davvero speciale in questo regno della mela. L’obiettivo di questa campagna è quello di conquistare la fiducia di consumatori e ospiti. Siamo lieti di essere riusciti a trovare un percorso condiviso per raggiungere i nostri obiettivi“ hanno affermato all’unisono Matthias Josef Gamper, Presidente del Consorzio Mela Alto Adige, e Georg Mayr, Presidente dell’Unione Agricoltori e Coltivatori diretti sudtirolesi. I vincitori e le loro famiglie potranno così trascorrere una settimana di vacanza in una fattoria altoatesina di loro scelta. Con quest’iniziativa si intende promuovere la Mela Alto Adige in Germania e consentire ai partecipanti di vedere con i loro occhi dove e come vengono prodotte le mele, per far capire loro che la denominazione Mela Alto Adige IGP è sinonimo di frutta genuina di alta qualità coltivata in un ambiente quanto più possibile naturale.

Degustare & vincere
In primavera sono stati distribuiti in tutta la Germania, nell’ambito di circa 590 degustazioni tenutesi nell’arco di tre mesi presso 10 nostri partner commerciali, 100.000 coupon di partecipazione. La campagna è stata effettuata in note catene di supermercati come il gruppo Edeka, Kaufland, Kaisers Tengelmann, Walmart ecc. Presso i punti di degustazione, personale appositamente addestrato forniva informazioni sulla mela Alto Adige IGP, accompagnava i partecipanti nella degustazione delle diverse varietà di mele altoatesine e distribuiva i coupon di partecipazione, che riportavano a loro volta informazioni sulla mela Alto Adige IGP e la scheda del concorso a premi da spedire in Alto Adige. In più consentivano ai partecipanti di richiedere gratuitamente il catalogo 2007 delle vacanze in agriturismo in Alto Adige, con vasta scelta tra 1.200 operatori. I cataloghi che l’Unione Agricoltori e Coltivatori diretti ha spedito in Germania sono stati 480. Le degustazioni sono state organizzate dall’EOS della Camera di Commercio di Bolzano.

Nella foto:
l’estrazione dei vincitori nel giardino dell’agriturismo Kammerhof di Lana
Da sx. a dx.: la dea della fortuna Cornelia Hillebrand-Schöpf (Kammerhof), Georg Mayr (Presidente dell’Unione Agricoltori e Coltivatori diretti sudtirolesi) e Matthias Josef Gamper (Presidente del Consorzio Mela Alto Adige)